Mises à jour concernant le Règlement sur la qualité de l'eau des piscines et autres bassins artificiels

Note aux lecteurs : Ces articles sont des résumés de décisions rendues dans les affaires citées. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'une revue de la jurisprudence et que d'autres décisions peuvent être rendues par la suite ou être différentes et changer l'état du droit. C'est également le cas si les faits ne sont pas les mêmes que ceux présentés dans l'affaire mentionnée.

Le Québec modernise les règles encadrant la qualité de l’eau des piscines et bassins accessibles au public.
Le nouveau règlement, en vigueur depuis juillet 2026, simplifie plusieurs obligations, allège certains contrôles et introduit de nouvelles exigences d’affichage — surtout pour les immeubles résidentiels et touristiques.
Un changement important pour les gestionnaires, copropriétaires et propriétaires d’immeubles : découvrez ce qui s’applique désormais à vos installations… et ce qui pourrait vous faciliter la vie.

Cet article est verrouillé et accessible seulement aux membres Argent, Or et Platine.

Veuillez vous Connecter ou vous Inscrire.

06 août 2026

Me Annie Lapointe, notaire

Me Annie Lapointe s’est jointe à l’équipe à titre d’étudiante au cours de l’été 2010, pendant ses études en droit, ce qui lui a permis d’être sensibilisée à la situation vécue par les propriétaires d’immeubles locatifs. Elle a obtenu son Baccalauréat en droit, ainsi qu’un diplôme de 2e cycle en droit notarial à l’Université de Sherbrooke. Elle a ensuite complété un stage de 32 semaines au sein d’une étude notariale de type traditionnel en Montérégie.

Me Lapointe a ensuite débuté sa pratique en tant que notaire et conseillère juridique au sein du Cabinet MESSIER SOUCY Avocats, dès son assermentation et son admission à la Chambre des notaires du Québec depuis 2012.